Categoría: Sucesiones
Inscripción en España de una escritura de herencia otorgada en Inglaterra conforme al derecho británico (Res. DGSJFP 31 julio 2025)
Inscripción de una escritura de aceptación, liquidación y adjudicación de herencia causada por el fallecimiento de un holandés (Res. DGSJFP 24 julio 2025)
Reconocimiento en España del “Erbschein” alemán como título suficiente para acreditar la condición de heredero en una sucesión internacional sujeta al Reglamento (UE) 650/2012 (Res. DGSJFP 23 julio 2025)
Eficacia de un título sucesorio de declaración de herederos (Fréhda) autorizado por una notaria de Argelia Res. DGSJFP 10 julio 2025)
El Tribunal Supremo considera improcedente que en virtud del reenvío de retorno un extranjero que quede sujeto al Derecho español, éste último deba ser siempre el denominado Derecho civil común (STS Civ 1ª 19 mayo 2025)
Necesidad de acompañar la oportuna traducción al castellano del certificado sucesorio, por ser título inscribible (Res. DGSJFP 3 abril 2025)
Declaración extemporánea de la renuncia a la herencia de un causante, que residía habitualmente en un Estado miembro, por parte de una heredera, que reside habitualmente en otro Estado miembro (STJ 9ª 27 marzo 2025, as. C‑57/24: Ławida]
La autoridad emisora del certificado sucesorio europeo no ejerce ninguna función jurisdiccional (STS 5ª 23 enero 2023, as. C–187/23: Albausy)
A pesar de que la ley del régimen económico es la española, los derechos sucesorios de la viuda son los que le confiere la ley italiana, por ser esa la nacionalidad del causante (STS Civ 1ª 5 diciembre 2024)
Competencia subsidiaria en materia de sucesiones mortis causa cuando la residencia habitual del causante en el momento de su fallecimiento situada en un tercer Estado (STJ 5ª 7 noviembre 2024, as. C-291/23: Hantoch)
Incompetencia de la jurisdicción española para resolver la nueva variación de régimen dominical que se pretende establecer respecto de los inmuebles situados en Venezuela (AAP A Coruña 6ª 12 abril 2024)
Aplicación de la ley española a una sucesión intestada en Marruecos pues el reparto desigual de cuotas hereditarias entre descendientes hombres y mujeres haría entrar en juego el orden público (SAP Cádiz 6ª -Ceuta- 9 mayo 2024)
El título sucesorio abstracto en las herencias neerlandesas nacionales precisa de un acto notarial para la adjudicación (Res. DGSJyFP 25 junio 2024)
No hay base para entender realizada una «professio iuris» a la ley personal de la testadora (al testar) o de la causante al tiempo de fallecer, algo que requiere como mínimo, de no ser expresa, una voluntad tácita y no meramente conjetural (Res. DGSJyFP 21 mayo 2024)
En el caso en que todos los bienes son comunes y los herederos suceden en igual proporción, y consta en el certificado que ha habido aceptación, debe entenderse que en los aspectos calificados el certificado se acomoda a la norma europea (Res. DSJyFP 6 junio 2023)
Documento aportado e integrado en la escritura de manifestación de herencia, es una fotocopia de un documento notarialdel certificado de los autos tramitado ante un Juzgado uruguayo, debidamente legalizada,visada y apostillada (SAP Lugo 1ª 22 noviembre 2023)
Adjudicación de la herencia causada por el fallecimiento de un ruso, que fallece en estado de soltero dejando dos hijos, ambos intervinientes en la escritura (Res. DGSJFP 6 febrero 2024)
Los arts. 9.8º y 12.2º Cc y la doctrina jurisprudencial sobre el reenvío a la ley española en materia de sucesión se han aplicado correctamente (SAP Alicante 6ª 25 septiembre 2023)
Suspensión de la inscripción de una escritura de aceptación de herencia por no constar en el acta incorporada por diligencia, que se haya citado al titular registral o a otros interesados mediante el trámite exigido por el art. 1007 del Código Civil francés (Res. DGSJFP 6 noviembre 2023)
Una escritura autorizada por un notario de Senegal, de un convenio amistoso de partición entre herederos solo es equivalente cuando concurren en su otorgamiento aquellos elementos estructurales que dan fuerza al documento público español (Res. DGSJFP 7 septiembre 2023)
En virtud del reenvío previsto en el art. 12.2º del Código Civil la unidad legal de la sucesión litigiosa en España queda garantizada mediante la aplicación de la ley española (SAP Málaga 4ª 3 mayo 2023)
De la escritura que se presenta como título sucesorio no resulta acreditado lo que exige la legislación española (Res. DGSJFP 10 mayo 2023)
En atención a la nacionalidad de la testadora al momento de su fallecimiento y a la ley aplicable, debe estarse a la validez del último de los dos testamentos, esto es al otorgado el Italia (SAP Tenerife 3ª 21 diciembre 2022)
Los documentos públicos notariales extranjeros podrán ser inscritos en los registros de la propiedad españoles si cumplen una serie de requisitos (Res. DGSJFP 12 enero 2022)
Inscripción de una escritura de aceptación y adjudicación de herencia de causante alemán, pues no existe en la normativa interna una exigencia de aportar certificado distinto al español (Res. DGSJFP 26 octubre 2022)
¿La propuesta de inventario con la comunidad universal de bienes del Derecho holandés debe regir en toda su extensión o puede ser de aplicación la excepciones o matizaciones realizadas por el Tribunal Supremo de Holanda? (SAP Tarragona 1ª 20 julio 2022)
Causante nacional de un Estado miembro que tiene bienes en ese Estado miembro: obligación del tribunal de dicho Estado para conocer del asunto de examinar de oficio los criterios de su competencia subsidiaria (STJ 5ª 7 abril 2022, as. C-645/20: V.A., Z.A. y T.P.)
La ley de Florida, conforme a la cual se otorgó el testamento de 2017, rige para la disposición de los bienes personales (muebles), mientras que para los inmuebles se aplicará la ley del lugar donde estén sitos (SAP Tenerife 4ª 31 mayo 2022)
No se aprecia, ni en la tramitación del procedimiento arbitral ni en el Laudo mismo, vulneración alguna del orden público procesal, pues se han respetado los principios de igualdad de partes, contradicción y defensa, de forma escrupulosa (STSJ Asturias CP 1ª 7 abril 2022)
El Tribunal Supremo se pronuncia sobre la eficacia de cosa juzgada de un laudo pronunciado en un arbitraje testamentario de equidad y contener pronunciamientos decisorios que nunca podrían haber sido pedidos ni obtenidos en Derecho (STS Civ Pleno 27 abril 2022)
Eficacia en España de una sentencia de divorcio dictada en Venezuela que no cuenta con execuátur a los efectos de declararla disolución de la sociedad de gananciales (SAP Tenerife 4ª 6 septiembre 2021)
La sentencia ha vulnerado la imposibilidad de revisar en cuanto al fondo la sentencia del Tribunal de Apelación de París, y ello determina la revocación de aquella resolución con la consiguiente declaración de nulidad de la escritura de aceptación del legado otorgada por la demandada (SAP Pontevedra 1ª 13 enero 2022)
El Reglamento 650/2012 establece que es necesaria una solicitud de persona con interés legítimo, esto es : heredero, legatario con derecho directo en la herencia o ejecutor testamentario o administrador (SAP Málaga 4ª 30 diciembre 2021)
Conferencia de Sixto Sánchez Lorenzo: «Las sucesiones en el nuevo Derecho europeo: problemas prácticos», en la Real Academá de Jurisprudencia y Legislación de Granada (26 enero 2022)
El régimen económico del matrimonio formado del causante no es el de comunidad de bienes, por no preverlo la ley inglesa ni haberse acreditado su existencia en virtud de pacto de los cónyuges (SAP Palma de Mallorca 3ª 28 septiembre 2021)
La Ley: Unión Europea, nº 98, diciembre 2021
Confirmación de la calificación del registrador en cuanto es precisa la presentación de copia autentica, apostillada, en su caso, traducida, del título sucesorio, sin prejuzgar su contenido, validez ni cualquier otro defecto que pueda ser observado (Res. DGSJFP 3 noviembre 2021)
No resulta admisible que la demandante, que ha obtenido una demanda de divorcio en EE UU, defienda años más tarde en un litigio testamentario que dicho divorcio carece de efectos en España, porque no se promovió el execuátur (SAP Guipúzcoa 2ª 18 junio 2021)
En virtud del reenvío previsto en el art. 12.2º Cc , la unidad legal de la sucesión litigiosa en España queda garantizada mediante la aplicación de la ley española, con la que además la sucesión guarda una conexión más estrecha (SAP Málaga 4ª 8 junio 2021)
Sobre la necesidad de presentación de un certificado sucesorio europeo o en su defecto la aportación de certificado del Registro de Testamentos Alemán (Res. DGSJFP 25 agosto 2021)
El art. 9.8º Cc establece es que la sucesión se ha de regir por la ley nacional pero no que un testamento otorgado ante un notario por un extranjero carezca de validez (SAP Toledo 1ª 20 mayo 2021)
Control por parte del tribunal al que se somete un asunto sucesorio en segundo lugar (STJ 6ª 9 septiembre 2021, as. C-422/20)
La «professio iuris» es esencial en la liquidación de la herencia, en cuanto establece la ley aplicable, que es la base de la sucesión (Res. DGSJFP 30 julio 2021)
Circular 2/2021, de 30 de abril de 2021, de la Fiscalía General del Estado, sobre el tratamiento de la competencia territorial en el orden jurisdiccional civil
Al no haberse acreditado el contenido y vigencia del Derecho extranjero resulta aplicable al caso el Derecho español donde el albacea tampoco tiene la condición de representante de los herederos (SAP Palma de Mallorca 3ª 12 febrero 2021)
Los Tribunales españoles carecen de competencia para conocer de las medidas en relación las hijas menores por haberse resuelto su devolución a Nicaragua (AAP San Sebastián 2ª 9 noviembre 2020)
Lo que se discute en esta litis no es la validez de la donación, sino simplemente la incidencia de la sucesión, es decir si la donación se computa en la sucesión mortis causa (SAP Gran Canaria 3ª 15 julio 2020)
Exigencia en una sucesión sujeta a Derecho británico del acompañamiento de la resolución, expedida por el «Probate Service» («Grant of Representation») (Res. DGSJFP 1 octubre 2020)
Dado que el causante no era español, sino francés y no consta que Francia no sea competente, la competencia para el ejercicio de la acción de adición de su herencia corresponde a los tribunales franceses (AAP Alicante 9 junio 2020)
{{#pages}}
{{/pages}}
%%footer%%