Las recientes experiencias en el empleo de la mediación y el arbitraje han dado lugar a un cambio en la consideración del sector, precisado del debido tiempo para que todos los operadores implicados asimilen y acepten las nuevas técnicas y los valores que incorporan, con la consiguiente repercusión en el debate académico. El presente libro que tengo en honor de presentar es, precisamente, una expresión directa de dicho debate. Su origen fue el “I Curso interuniversitario internacional” organizado por la Universidad de Alcalá en abril de 2021 donde participaron quince centros universitarios y otras entidades dedicadas a la solución de controversias de América latina: Instituto Global de Altos Estudios en Ciencias Sociales (República Dominicana), Universidad Autónoma de Nuevo León (México), Universidad de Alcalá (España), Universidad de Chile, Universidad de La Habana (Cuba), Universidad de Medellín (Colombia), Universidad de Talca (Chile), Universidad del Centro de Estudios Macroeconómicos de Argentina (UCEMA), Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (Bolivia). Otras entidades participantes fueron la Barra Queretana. Colegio de Abogados (México), la Corte Civil y Mercantil de Arbitraje (España) y el Tribunal Superior de Justicia de Querétaro (México).

Las diversas intervenciones, expuestas por especialistas de reconocido prestigio a un alumnado superior a los quinientos participantes, se condensan ahora en la presente monografía presentando como hilo conductor el estudio de las posibilidades de la mediación y el del arbitraje individualmente considerados, de un lado, y su interacción, de otro lado, junto a su contribución al fortalecimiento de una nueva cultura de solución de litigios. Una cultura, apoyada por el empleo de las nuevas tecnologías y la inteligencia artificial, que está sentando las bases para la gestión positiva de los conflictos a través del diálogo, la empatía, la solidaridad, la comprensión, la tolerancia y la equidad; factores que promueven la participación activa de la sociedad en la resolución de sus propios conflictos combatiendo la crisis de justicia. El libro presta atención en su primera parte a las referidas posibilidades y en su segunda parte a su tratamiento particularizado en los sistemas nacionales de América latina.

Sumario