La guía de la CCI sobre arbitraje acelerado se basa en las lecciones aprendidas, la experiencia y la práctica de cerca de 800 procedimientos acelerados. Elaborada por la Comisión de Arbitraje de la CCI y el Grupo de Trabajo de ADR sobre Disposiciones de Procedimiento Acelerado, esta publicación ofrece orientación concreta sobre cómo utilizar los procedimientos acelerados con seguridad y eficacia en una amplia gama de controversias.
La Cámara de Comercio Internacional ha presentado una obra compuesta por tres publicaciones complementarias —un Informe, un Kit de herramientas y una Hoja informativa— dedicadas a los Procedimientos Expeditos, concebidas para ofrecer, de manera ordenada y coherente, un análisis sustantivo, una guía de orientación práctica y una síntesis estadística de esta modalidad arbitral.
Informe de la CPI: Disposiciones sobre el procedimiento acelerado: ocho años después
El Informe de la CCI: Disposiciones sobre el procedimiento acelerado: ocho años después examina la experiencia acumulada desde la entrada en vigor de las Disposiciones sobre Procedimiento Expeditado el 1 de marzo de 2017. A partir del estudio sistemático de los casos administrados desde esa fecha, el documento identifica prácticas emergentes, formula conclusiones relevantes y aporta orientaciones útiles tanto para las partes como para los árbitros. El informe se dirige, asimismo, a la comunidad arbitral en su conjunto, al evaluar la adopción y aplicación de procedimientos acelerados en disputas comerciales.
Kit de herramientas de la CCI para árbitros en procedimientos acelerados
El Kit de herramientas de la CCI para árbitros en procedimientos acelerados acompaña al Informe y se orienta a la gestión eficaz de plazos reducidos. El documento reúne pautas operativas destinadas a facilitar la dirección activa del procedimiento por los tribunales arbitrales constituidos conforme a estas Disposiciones, promoviendo una administración ágil del proceso sin menoscabo de las garantías procedimentales.
Hoja informativa sobre las disposiciones del procedimiento acelerado de la CCI
Por su parte, la Hoja informativa sobre las Disposiciones del procedimiento acelerado de la CCI ofrece, en un formato sintético de una página, una presentación de las características esenciales y de los resultados obtenidos. El documento incorpora datos estadísticos correspondientes al período 2017–2024, que ilustran la progresiva consolidación de este mecanismo.
Las Disposiciones sobre Procedimientos Expeditos se aplican a controversias de hasta dos millones de dólares estadounidenses y atribuyen a los tribunales arbitrales un papel activo en la conducción del caso, con el fin de ajustar el desarrollo del procedimiento a las necesidades reales de la disputa y evitar prácticas dilatorias. A finales de 2024, la Corte de la CCI había registrado 865 procedimientos expeditos, con un máximo histórico de 189 nuevos casos en 2023, cifra que refleja la aceptación creciente de esta vía.
El conjunto de publicaciones pone de relieve una orientación clara hacia los fundamentos del arbitraje: eficiencia, contención de costes y flexibilidad procedimental, junto con la preservación de la calidad de los laudos y el respeto a los estándares más exigentes de equidad y debido proceso. La labor continuada de la Comisión de Arbitraje y ADR de la CCI se apoya en la experiencia acumulada de más de 800 arbitrajes acelerados, ofreciendo criterios útiles para afrontar los retos actuales de la resolución de controversias en un entorno económico y jurídico en constante transformación.
