En 2023, el German Arbitration Institute (DIS) administró 191 procedimientos, de los cuales 175 fueron arbitrajes comerciales, lo que supone un aumento de 27 casos en comparación con 2022 y un récord histórico. 163 casos (85 %) fueron procedimientos de arbitraje con arreglo al Reglamento de Arbitraje del DIS, 12 (6 %) procedimientos de arbitraje entre la Institución DIS y la Cámara de Industria y Comercio (IHK), 5 (3 %) procedimientos de arbitraje ante el Tribunal Alemán de Arbitraje Deportivo y 11 (6 % ) ADR y otros casos. Estas impresionantes cifras ilustran una vez más la creciente demanda de los servicios de resolución de litigios prestados por la Institución DIS.

El valor total en litigio de todos los procedimientos en 2023 ascendió a 2.864.528.790,00 euros, lo que también supone un ligero aumento en comparación con años anteriores.

El DIS no sólo es la institución líder en procedimientos de arbitraje nacionales en Alemania, sino que el número de procedimientos de arbitraje con participación internacional también se mantiene a un nivel elevado y constante. En el 40% de los procedimientos participó al menos una parte no alemana. En el 5 % de los casos participaron partes no alemanas en ambos lados. En los arbitrajes presentados en 2023 participaron partes de 35 países diferentes.

El 31 % de los arbitrajes administrados por el DIS en 2023 se desarrollaron en inglés, lo que supone un ligero descenso en comparación con 2022, año en el que el 35 % de los arbitrajes se desarrollaron en inglés. El alemán sigue siendo el idioma más utilizado en los arbitrajes de la DIS: en 2023 se utilizó en el 69 % de los casos.

En 2023, los procedimientos de arbitraje DIS tuvieron su sede en 22 ciudades diferentes. Múnich (27 %), Fráncfort del Meno (17 %), Düsseldorf y Hamburgo (9 % cada una) fueron las sedes de arbitraje más populares.

En 2023, las partes pudieron acogerse de nuevo a las disposiciones del Reglamento de Arbitraje del DIS que permiten los procedimientos multiparte: De los 175 arbitrajes presentados (incluidos los procedimientos IHK), 48 (27 %) implicaban a varias partes. En 13 casos fueron varios los demandantes que iniciaron el arbitraje, mientras que en 31 casos fueron varias las partes demandadas. El número de casos con pluralidad de partes en ambas partes es de 4. Estas cifras demuestran una vez más el creciente interés de los usuarios por los procedimientos DIS con pluralidad de partes.

Cabe destacar también la distribución de los arbitrajes entre más de 40 industrias y sectores diferentes en 2023. Las principales áreas de interés fueron la energía, la automoción, la construcción, la sanidad, las TI, la ingeniería mecánica y el sector inmobiliario.