Gerald Spindler catedrático de la Georg-August-Universität Göttingen falleció el 11 de septiembre de 2023 a la edad de 62 años. Era un intelectual excepcional cuyos conocimientos se extendían al Derecho de sociedades y de los mercados de capitales, así como al Derecho de Internet, de las tecnologías de la información, de los derechos de autor y del comercio electrónico. Era muy apreciado en diversos colectivos científicos españoles y entre ellos el del Derecho internacional privado. Con su fallecimiento este último colectivo ha perdido a un colega y a un amigo muy querido.

La originalidad de Gerald Spindler se hizo patente muy pronto. No sólo estudió Derecho en Fráncfort del Meno, Ginebra y Lausana, sino también Economía en Hagen. La interdisciplinariedad y la internacionalidad ya le acompañaron durante sus estudios y caracterizan su trabajo de investigación.

En 1993, Gerald Spindler se doctoró con Hans-Joachim Mertens en Fráncfort con una tesis sobre Derecho de sociedades que profundizaba en el debate sobre el Derecho de sociedades anónimas en los años veinte y treinta. Sólo tres años después, la facultad de Fráncfort le habilitó con la obra fundamental «Unternehmensorganisationspflichten – zivilrechtliche und öffentlich-rechtliche Regulierungskonzepte«. Con ello puso la segunda piedra de su exitosa carrera académica, que no se limitó en absoluto a la dogmática del Derecho civil y de sociedades pues prestó una especial atención a la regulación de la digitalización, que se extendió masivamente en la década de 1990 y que aún hoy se denomina Derecho informático, convirtiéndose en uno de sus principales ámbitos de especialización, junto con los sectores del Derecho de autor y del Derecho médico. También ocupó numerosos cargos honoríficos entre los que cabe citar su pertenencia a la Academia de Ciencias y Humanidades de Gotinga.

Entre su extensa bibliografía figuran algunas contribuciones en español como “El Derecho europeo de sociedades después de Inspire Art y Golden Shares” (Revista de derecho de sociedades, nº 23, 2004, pp. 65-80); “Los derechos de los accionistas en relación con el Derecho europeo. La Directiva sobre derechos de los accionistas y sus implicaciones para el derecho alemán” (en el colectivo Los derechos de los accionistas en las sociedades cotizadas: el proceso de adaptación de la Directiva 2007/36/CE, de 11 de julio, sobre el ejercicio de determinados derechos de los accionistas de sociedades cotizadas en España e Italia, Valencia, Tirant lo Blanch, 2011, pp. 15-37); “Contratos de suministro de contenidos digitales: ámbito de aplicación y visión general de la Propuesta de Directiva de 9.12.2015” (Indret: Revista para el Análisis del Derecho, nº. 3, 2016); “¿Compartir contenidos en línea o no? Un análisis del artículo 17 de la Directiva sobre ropiedad intelectual en el mercado único digital” (Cuadernos de derecho transnacional,  vol. 12, nº 1, 2020, pp. 962-1002)

Gerald Spindler fue nombrado catedrático de la Universidad Georg-August de Gotinga en 1997, justo un año después de su habilitación. A pesar de cuatro nombramientos honoríficos, permaneció fiel a Gotinga hasta su prematura muerte. Ni siquiera una llamada a Fráncfort o a la ETH de Zúrich, considerada por algunos el centro de la interdisciplinariedad por excelencia, pudieron doblegarle.

Aunque jurista de profesión y vocación, Gerald Spindler era también un entusiasta de muchas otras cosas y bellezas de la vida, como tuvimos ocasión de comprobar en un viaje a Colombia hace diez años.

Recientemente, en mayo de 2023, nos beneficiamos de su participación como ponente inspirador en el Simposio Hispano-Alemán de la Universidad Autónoma de Madrid.

Con la muerte de Gerald Spindler perdemos a un colega y a un buen amigo caracterizado por su agudo sentido del humor, su accesibilidad y su bonhomía.